монток спросила на небезызвестном сообществе про фильм ким ки дука "мебиус", и я полезла на кинопоиск почитать рецензии. первая же:
"Априорная фабульная простота «Мебиуса» имплицитно нивелируется Ким Ки Дуком через симультанное редуцирование вербального слоя недискретного текстуального потока и миметическое объединение акта любви и акта пытки".


чё?
"Априорная фабульная простота «Мебиуса» имплицитно нивелируется Ким Ки Дуком через симультанное редуцирование вербального слоя недискретного текстуального потока и миметическое объединение акта любви и акта пытки".


чё?
может, автор пользовался вот этим ресурсом vesna.yandex.ru/?
невозможно же такое самому...и так много при этом
пару месяцев назад, кстати, я познакомилась с тетенькой, которая точь в точь так выражается. она делала у нас выставку, и сопроводительные тексты к этой выставке мы расшифровывали впятером три дня подряд